前言

前陣子家裡突然跳電，時間其實只有短短幾秒，市電很快就恢復了。原本以為有接 UPS 的 Synology DS923+ 應該完全不受影響，沒想到電一斷，DS923+ 也跟著立刻關機，重新啟動後還在 DSM 裡跳出了異常關機警告。

這種只有幾秒鐘的斷電，正是 UPS 應該發揮作用的時候。UPS 不一定要讓 NAS 撐到市電恢復，但至少要接手供電，爭取正常關機的時間。結果這台 CyberPower CP650HGa 完全沒有接手，等於最重要的電池備援功能已經失效。

不過嚴格來說，它也不只是普通延長線。CP650HGa 原本還有突波保護及 EMI／RFI 濾波功能；即使電池掛了，至少仍是一條有濾波與突波保護的延長線。只是對需要避免異常關機的 NAS 來說，沒有備援電力就已經失去我當初購買 UPS 的主要目的了。

所以這次決定拆開 CP650HGa，更換裡面老化的電池，順便把電池規格、拆裝流程與換好後的測試方式記錄下來，給遇到相同問題的人參考。

DSM 的事件紀錄也留下了這次異常關機警告，時間是 2026 年 7 月 30 日 05:48。這不是正常關機通知，而是系統偵測到未預期斷電後留下的紀錄。

Synology DS923+ 在 CP650HGa 舊電池失效時留下的異常關機紀錄

舊電池無法接手短暫斷電，DSM 留下 DS923+ 異常關機紀錄

CyberPower CP650HGa 基本規格

CP650HGa 是一台 650 VA／375 W 的離線式 UPS，總共有 8 個插座，其中 4 個具備電池備援與突波保護，另外 4 個只有突波保護。官方標示半載供電時間約 9 分鐘、滿載約 2 分鐘，新電池一般充飽約需 8 小時。

項目 CyberPower CP650HGa
UPS 架構 離線式（Standby）
輸出容量 650 VA／375 W
電池輸出波形 模擬正弦波
插座數量 8 個
電池備援＋突波保護 4 個
僅突波保護 4 個
突波抑制 890 J
濾波功能 EMI／RFI 濾波
官方半載供電時間 約 9 分鐘
官方滿載供電時間 約 2 分鐘
一般充飽時間 約 8 小時

以上供電時間是新電池在特定負載與環境下的參考值，實際續航仍會受到 NAS 功耗、電池年齡、溫度與電池健康狀況影響。

CyberPower CP650HGa 實機的電池備援與突波保護插座

CP650HGa 實機共有 8 個插座，左右兩組的功能並不相同

CyberPower CP650HGa 官方產品資訊

換電池前，先確認 NAS 沒有插錯孔

在認定電池壞掉之前，第一件事不是拆機，而是先看 NAS 插在哪一組插座。

CP650HGa 的 8 個插座並不是全部都有電池備援。如果 NAS 接在僅提供突波保護的插座，平常使用完全不會有異狀，但市電一斷，NAS 當然也會立刻關機。這時即使 UPS 電池是新的也沒有用。

Synology DS923+ 與 CyberPower CP650HGa 的實際連接環境

實際使用環境中的 Synology DS923+ 與 CP650HGa

確認 NAS 已經接在標示為電池備援的插座後，可以依照下面方式做初步測試：

  1. 先將 NAS 正常關機，不要直接拿正在運作的 NAS 測試。
  2. 讓 UPS 接上市電充電，官方標示一般充飽時間約為 8 小時。
  3. 將檯燈、路由器等非重要設備接到電池備援插座。
  4. 開啟測試設備後，拔掉 UPS 的市電插頭，模擬短暫停電。
  5. 如果設備瞬間斷電，代表電池可能已經老化，或 UPS 本體的備援電路發生故障。

這項測試只能確認備援功能是否正常，不能單靠一次斷電就百分之百判定是電池問題。如果換上規格正確的新電池後仍然無法供電，就不要繼續拿 NAS 冒險，應該考慮送修或直接更換 UPS。

CP650HGa 要使用哪一顆電池？

實際拆開我這台 CP650HGa-TW，裡面使用的是 LEOCH CPS 5.5-12（12 V／5.5 Ah） 密閉式鉛酸電池；機身底部貼紙也標示內含 1 顆電池、總電池電壓 12 V、總電池容量 5.5 Ah Max。

這次換上的新電池是 CSB HR 1224W F2，標籤標示為 12 V、24 W／Cell／1.67 V／15 Min。它採用 F2 端子，實際比對後，尺寸、端子位置與原本的接線都能對應。

比對項目 原廠舊電池 本次新電池
品牌／型號 LEOCH CPS 5.5-12 CSB HR 1224W F2
標示電壓 12 V 12 V
標示方式 5.5 Ah 24 W／Cell／1.67 V／15 Min
電池類型 密閉式鉛酸電池 密閉式鉛酸電池
實際安裝 原廠配置 尺寸與端子可直接對應

HR 1224W F2 採用高率放電的 W／Cell 規格標示，不能把 24 W／Cell 直接當成 24 Ah 來比較。購買時仍應以電壓、外觀尺寸、端子形式與正負極位置是否相符為準。

CP650HGa 本次使用的 CSB HR 1224W F2 替換電池

本次換上的 CSB HR 1224W F2，標示電壓為 12 V

CP650HGa 原廠 LEOCH 與 CSB 新電池並排比較

上方是原廠 LEOCH CPS 5.5-12，下方是本次更換的 CSB HR 1224W F2

不過 UPS 可能因生產批次而使用不同品牌或規格的電池，所以最保險的方法還是先拆開自己的機器，確認舊電池標籤後再購買。除了電壓與容量標示，還要一起比對：

  • 電池的長、寬、高
  • 正負極位置
  • 端子寬度與形式
  • 密閉式鉛酸電池類型

不要只看到「12 V UPS 電池」就直接下單。如果尺寸放不進機殼、端子不合或正負極位置相反，即使電壓相同也不一定能直接使用。

CSB HR 1224W F2 UPS 替換電池蝦皮參考連結

下單前仍要先確認自己的 CP650HGa 內部電池型號、尺寸、端子與正負極位置，不要只依照賣場標題判斷是否相容。

準備工具

更換電池需要的工具不多：

  1. 十字起子
  2. 絕緣手套
  3. 絕緣膠帶
  4. 三用電表（選用）
  5. 手機或相機，用來記錄原本的接線方式

雖然只是更換低電壓電池，UPS 內部仍包含市電與儲能元件，操作前務必先正常關閉所有設備、關閉 UPS 並拔除市電。也要取下戒指、手錶等金屬物品，避免工具或飾品造成電池正負極短路。

另外，CyberPower 官方將 CP650HGa 標示為「非使用者可自行更換電池」的機型，拆開外殼可能影響保固，也有觸電、短路或損壞設備的風險。以下內容是個人拆機維修紀錄，請先衡量自己的能力；沒有相關經驗的話，交給專業人員處理會比較安全。

CyberPower CP650HGa 電池更換步驟

步驟一：關閉設備並拔除所有接線

先將 NAS 與其他連接設備正常關機，再依序關閉 UPS、拔掉 UPS 的市電插頭，最後移除所有接在 UPS 上的設備。

不要在 NAS 還在讀寫資料時直接拔插頭，也不要帶電拆開 UPS。

拆機前我先拍下 DS923+ 與 CP650HGa 原本的連接方式，方便完成後把線材接回正確位置。照片只能用來記錄接線，實際拆電池前仍要確認市電與所有負載都已拔除。

步驟二：拆開 CP650HGa 外殼

將 UPS 移到乾燥、通風且沒有導電物品的桌面，確認電源已完全拔除後，再把機身翻到背面。這台 CP650HGa-TW 的電池室位於底部，由一片獨立蓋板與一顆十字螺絲固定。

CyberPower CP650HGa-TW 底部的電池室蓋板

CP650HGa-TW 底部標籤與電池室蓋板，貼紙標示內含一顆 12 V／5.5 Ah 電池

拆下 CyberPower CP650HGa 電池室蓋板的固定螺絲

使用十字起子拆下電池室蓋板中央的固定螺絲

螺絲拆下後即可取下電池室蓋板。不同生產批次的外殼細節可能略有差異，拆卸時不要用蠻力扳開；如果蓋板仍然卡住，先重新確認固定點。

步驟三：記錄接線並拆下舊電池

看到電池後先不要急著拔線，先拍一張完整照片，記錄紅色正極線與黑色負極線的位置。

拆除舊電池時，建議依照以下順序：

  1. 先拆黑色負極線。
  2. 再拆紅色正極線。
  3. 小心取出舊電池，避免端子碰到機殼或工具。

如果端子很緊，應該握住端子接頭左右輕晃，不要直接拉扯電線。

CP650HGa 電池室內的 LEOCH CPS 5.5-12 原廠電池

拆開蓋板後可直接看到 LEOCH CPS 5.5-12 原廠電池

CP650HGa 電池的紅色正極與黑色負極接線

拔線前先記住紅色正極與黑色負極的位置

舊電池拆下後以三用電表量到約 8.68 V。單看開路電壓不能完整判斷電池容量，但搭配「短暫斷電時完全無法接手」的症狀，已足以確認這顆電池的狀態不正常。

CP650HGa 舊電池以三用電表量到約 8.68 V

拆下的舊電池只量到約 8.68 V

步驟四：比對新舊電池

新電池裝入前，將它與舊電池放在一起比較，確認電壓、容量、尺寸、端子與正負極位置一致。也可以使用三用電表測量新電池電壓，並再次確認極性。

如果新電池無法平整放入原本的位置，就不要硬塞或擠壓線路，應該重新確認是否買錯尺寸。

這顆 CSB HR 1224W F2 安裝前量到約 12.87 V，明顯高於拆下來的舊電池。電表量測時要切到直流電壓檔，紅表筆接正極、黑表筆接負極，避免短路兩個端子。

CSB HR 1224W F2 新電池安裝前量到約 12.87 V

新電池安裝前量到約 12.87 V

步驟五：裝上新電池

安裝新電池時，接線順序與拆除時相反：

  1. 先接紅色正極線。
  2. 再接黑色負極線。
  3. 確認兩個端子都已插到底，沒有鬆動。
  4. 將電池與線材放回原本位置，避免電線被外殼夾住。

接上最後一個端子時可能出現非常輕微的火花，但如果火花明顯、持續出現，或聞到異味，應立即停止操作並重新確認正負極及電池規格。

這次新電池可以平整放回原本的電池室，兩個端子也都能插到底。確認紅、黑接線沒有被蓋板夾住後，再把電池室蓋板裝回。

步驟六：鎖回外殼並充電

確認線材沒有被壓住後，將電池室蓋板復原並鎖回固定螺絲。先不要急著接回 NAS，將 UPS 單獨接上市電，依照官方資訊充電約 8 小時。

充電期間如果出現異常警示音、焦味、外殼溫度過高或電池膨脹，應立即拔除市電並停止使用。

CyberPower CP650HGa 更換電池後重新通電

換好電池並裝回蓋板後重新通電，綠色電源燈正常亮起

電源燈亮起只代表 UPS 已通電，不能取代後面的斷電測試。這台機身貼紙也直接標示首次使用前需充電 8 小時，因此我仍讓新電池完成充電後才進行正式測試。

更換完成後怎麼測試？

換上新電池並充飽後，仍然要實際測試，不能只看到 UPS 的電源燈亮起就當作完成。

建議先使用非重要設備測試：

  1. 將檯燈或其他低功耗設備接到電池備援插座。
  2. 拔掉 UPS 的市電插頭。
  3. 確認 UPS 是否發出電池模式警示音。
  4. 觀察設備是否持續運作。
  5. 接回市電，確認 UPS 能正常恢復充電。

確認基本備援功能正常後，再接回 Synology DS923+，並檢查 DSM 是否能透過 USB 辨識 UPS。即使新電池能撐過幾秒鐘的跳電，仍然要設定停電後進入安全模式的條件，避免停電時間超過電池續航後再次異常斷電。

Synology DS923+ 的 UPS 設定

CP650HGa 具備支援 HID 的 USB 連接埠，官方包裝內容也包含 USB 線。可以先用這條線直接連接 UPS 與 DS923+；如果 DSM 能辨識，再進行以下設定：

  1. 開啟「控制台」。
  2. 進入「硬體與電源」。
  3. 切換到「UPS」頁籤。
  4. 啟用 UPS 支援。
  5. 設定停電多久後讓 DS923+ 進入安全模式。
  6. 套用設定後，確認 DSM 能顯示 UPS 狀態。

DSM 成功辨識後，詳細資訊顯示品牌為 CPS、型號為 CP650HGaTW、狀態為「已連線」，當時電池容量顯示 100%。這裡的 100% 代表目前充電狀態，不能單靠這個數字判斷電池健康度或實際續航時間。

Synology DSM 辨識 CyberPower CP650HGaTW 並顯示電池容量 100%

DSM 已辨識 CP650HGaTW，狀態為已連線，當時電池容量顯示 100%

USB 線應直接接在 DS923+ 上，不要經過 USB Hub。設定完成後仍要進行一次受控停電測試，確認 DSM 能收到 UPS 已切換成電池供電的通知，並在設定時間到達後正常進入安全模式。不同 DSM 版本的欄位名稱可能略有差異，可再參考 Synology 官方 UPS 設定說明。

接上 USB 線並啟用 UPS 支援後，DSM 的事件紀錄也顯示 DS923+ 已連接至不斷電系統，代表 NAS 與 UPS 之間的通訊已經建立。

Synology DS923+ 已連接至 CyberPower 不斷電系統的事件紀錄

DSM 記錄 DS923+ 已成功連接至不斷電系統

這次拔除市電後，DS923+ 仍然持續運作，DSM 也成功記錄 UPS 已進入電池供電模式；當下顯示的預估剩餘時間為 103 分鐘。這是 DSM 依當時負載計算的估算值，並不是完整放電後的實際續航時間。

Synology DS923+ 偵測 CP650HGa 進入電池供電模式

DSM 記錄 CP650HGa 已進入電池供電模式，預估剩餘時間 103 分鐘

第一輪先用檯燈作為非重要負載，拔除市電後檯燈仍能持續亮著；接著再用筆電測試，因為筆電本身有電池，即使 UPS 沒有成功接手，也不會像桌機或 NAS 一樣瞬間斷電。確認這兩項都正常後才接回 DS923+，實測時 NAS 供電沒有中斷，DSM 也能收到 UPS 已切換成電池模式的狀態。最後再讓 NAS 依照 UPS 設定自動關機，整套停電保護流程都能正常完成。

測試項目 更換前 更換後
電池開路電壓 約 8.68 V 安裝前約 12.87 V
短暫斷電時是否接手 完全沒有，DS923+ 直接關機 是，DS923+ 持續運作
UPS 電池模式警示音 舊電池無法進入電池模式 測試期間未聽到
檯燈（非重要負載）是否持續運作 未測試 是，拔除市電後仍持續亮著
筆電是否能正常使用 未測試 是，切換電池供電時仍正常
DSM 是否辨識 UPS 未測試 是，成功顯示電池供電模式
實際可支撐時間 幾乎 0 秒 DSM 預估 103 分鐘，未做完整續航測試
DS923+ 能否依設定自動關機 否 是，已完成自動關機測試

碎碎念總結

這次最讓我傻眼的地方，是跳電並不是停了幾十分鐘，真的就只有短短幾秒。結果 CP650HGa 完全沒有接手，Synology DS923+ 當場異常關機，讓我直到真正遇到停電才發現 UPS 的電池早就失去作用。

當然，它並沒有徹底變成毫無功能的普通延長線，原本的突波保護與 EMI／RFI 濾波功能理論上仍在；稱它為「有濾波和突波保護的延長線」會比較精準。但對 NAS 來說，UPS 最重要的就是在市電中斷時爭取正常關機時間，備援電池無法接手，核心任務就是失敗了。

UPS 平常安安靜靜地放在角落，很容易讓人產生「電源燈有亮就沒問題」的錯覺。換好電池之後，我也會把受控斷電測試加入定期檢查，不要等到下一次真的停電才開獎。

舊的密閉式鉛酸電池不要丟入一般垃圾，應交由電池行、合適的資源回收點或販售店家回收處理。

  • DIY 有一定風險，請衡量自身能力再行嘗試。若對拆機或電池接線沒有信心，建議尋求專業人員協助。

CyberPower CP650HGa 電池更換常見問題

為什麼只跳電幾秒，Synology DS923+ 還是直接關機？

先確認 DS923+ 是否接在 CP650HGa 的電池備援插座，而不是僅提供突波保護的插座。如果插座正確，充電後仍然無法在斷電時接手，可能是電池老化或 UPS 本體故障。

CP650HGa 的所有插座都有電池備援嗎？

沒有。CP650HGa 雖然有 8 個插座，但其中 4 個提供電池備援與突波保護，另外 4 個只有突波保護。DS923+ 必須接在具備電池備援的插座。

CyberPower CP650HGa 可以自己換電池嗎？

CyberPower 官方規格將 CP650HGa 標示為非使用者可自行更換電池的機型。自行拆機可能影響保固，也有觸電與短路風險；沒有相關經驗時，建議交由專業人員處理。

CP650HGa 應該買哪一種電池？

我這台 CP650HGa-TW 實際拆到的是 12 V／5.5 Ah 的 LEOCH CPS 5.5-12，這次換成尺寸及端子相符的 CSB HR 1224W F2。不過不同批次可能不完全相同，購買前仍應以自己機器內的電池標籤為準，同時核對尺寸、端子與正負極位置。

換上新電池後要充電多久？

CyberPower 官方標示 CP650HGa 的一般充飽時間約為 8 小時。充電完成後，我先用檯燈確認 UPS 確實有輸出，再用本身有電池的筆電測試切換，最後才接回 NAS。

UPS 進入電池模式卻沒有警示音，代表沒有供電嗎？

不能只靠警示音判斷。這次測試期間雖然沒有聽到警示音，但檯燈持續亮著、筆電正常使用，DS923+ 也沒有斷電，而且 DSM 確實記錄到 UPS 已進入電池供電模式。

Synology DS923+ 要怎麼設定 UPS 安全模式？

先使用 USB 線直接連接 CP650HGa 與 DS923+；如果 DSM 能辨識 UPS，再到「控制台」→「硬體與電源」→「UPS」啟用 UPS 支援，並設定停電多久後進入安全模式。這次實測已確認 DSM 能收到電池供電通知，DS923+ 也能依設定自動關機。